sábado, mayo 12, 2007

Constantino Cavafis / Grecia




En la calle

Su bella cara un poco pálida;
sus ojos castaños, ligeramente cansados;
tiene veinticinco años, mas parece de veinte;
un aire de artista en el vestir:
el color de su corbata, la forma del cuello.
Camina sin rumbo por la calle,
como poseído por la sensualidad
del ilícito placer que acaba de gozar.

Constantino Cavafis




C. Cavafis (1863 – 1933)

Constantino Cavafis, Konstantinos Petrou Kavafis (en griego Κωνσταντίνος Πέτρου Καβάφης,) Fue uno de los grandes exponentes de la lengua griega moderna. Expresa a través de la palabra poética temas urbanos e introspectivos por lo cual se le consideró un poeta atípico pero de importancia, después un clásico por excelencia. Nada lo caracterizó más que la expresión en sus versos del amor que lo agobiaba, el homosexual, con la precisión y exactitud de los grandes poetas universales.

*Al leer el poema por primera vez, visualicé a ese galán doblando la esquina después de colmar su pasión entre las nubes de una suripanta ateniense. Sí que es universal. Seguramente fue un ateniense.

19 Comments:

Blogger Aristóteles said...

¿QUé HABRá SIDO DE TU VIDA?

11:42 p. m.  
Anonymous Sof. said...

Buen escritor, me gusta un poema de él que se llama Itaca, rememora a el héroe Ulises...

Buen blog.

Saludos
Sofia.

1:14 p. m.  
Blogger Mar said...

Bella selección. Nada como el placer que refleja el rostro luego de un ilícito o no?
Un gran poeta por cierto.

*Me encantó el disparo de tu imaginación ;-)

Un saludo

8:22 a. m.  
Blogger Mar said...

Ahhhhhhhhhh qué perdida estoy yo en el calendario, xDDDDDDD.
mayo-julio.

Con razón la pregunta de Aristo.

Estás bien?

8:25 a. m.  
Blogger I. L. said...

no habìa leìdo nada de cavafis, ten kiu

2:24 p. m.  
Blogger MANDALAS POEMAS said...

Hola, buén día. Ya visitaste mi blog? te invito a que lo hagas y me envíes tu valioso comentario. Igualmente te invito a que escuches mi programa radial (ver más detalles en mi blog)

Tu blog es muy bueno, lo disfruto mucho.

www.mandalaspoemas.blogspot.com

Un abrazo,


Víctor González Solano

9:37 a. m.  
Blogger Luis Martínez Álvarez said...

Saludos a todos desde desde el calabozo del capitalismo. No he desaparecido, aprezco para respirar.

9:25 p. m.  
Anonymous Loco De Atar said...

Bueno, no lo culpo por doblar la esquina, si momentos antes un ateniense lo dobló a él.

Un abrazo mi querido amigo capitalista Luis, me encantaría volver a saber de ti!


Felipe.

12:21 a. m.  
Blogger Amor said...

te confieso que de cavafis lo que sobre todo y casi únicamente tengo presente es lo esperable: el poema ítaca

un abrazo

amor

10:01 a. m.  
Blogger MACARIO said...

wow! me gustó mucho ese poema, no conocía al escritor.

6:13 a. m.  
Blogger Cely said...

Me gusta mucho este espacio, felicidades.
Te invito a visitar este blog, encontraras muchas otras cosas igual de interesantes http://mydigitalnotebook.blogspot.com
Bye

11:06 a. m.  
Blogger Tristán said...

Jíjoles, y luego tiene unos retratos bien cabrones. Hay uno que se llama algo así como muchacho con camisa de seda. Lo que me llama la atención es que siempre hay algo de extraña defensa en él, como llamar en este caso ilísita a esa forma de placer. Cayetano Cantú tiene traducciones chidas. No sé si ésta sea de él.

Saludos, mi buen. Hacía tiempo que no pasaba por aquí.

10:50 p. m.  
Blogger Emiliano Orlando said...

Por cierto, me pareció muy interesante tu blog, ya perteneces a mis favoritos.

Saludos,

Orlando.

6:53 a. m.  
Blogger Tristán said...

Cierto, dónde anda usted.

4:32 a. m.  
Blogger Clandestina said...

No hallarás otra tierra ni otra mar. La ciudad irá en ti siempre

5:14 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Bonjour, monosofia.blogspot.com!
[url=http://escialisonline.fora.pl/ ]venta de cialis en espana[/url] [url=http://cialismasbarata.fora.pl/ ]vendo cialis en espana[/url] [url=http://esviagra.fora.pl/ ]venta de viagra [/url] [url=http://viagraespana.fora.pl/ ]vendo viagra [/url] [url=http://viagraes.fora.pl/ ]comprar viagra online[/url] [url=http://viagramedica.fora.pl/ ]comprar viagra online[/url]

3:13 p. m.  
Anonymous Anónimo said...

http://site.ru - [url=http://site.ru]site[/url] site
site

1:13 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Payday loans the person who can help relieve the burden of loan sudden repairs, assist them to get over poor credit scores! Every last student dreams a good auto, but however there are only few ones who is going to buy their particular dream car or truck? Of course, it's no fun camping in the tent location when you can have got a bed so that you can lie about. instant payday loans UK Personal Loans are services and this can be gained on your part for financing of your several [private needs.

10:02 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

The vibrant financial state of Chile is actually supported by their high level regarding export significance trade. The standard assurance for a usedcar website is some areas only as well as absolutely no labor is paid regarding! The most suitable choice will be to bump at the doors of the non-public lenders likewise. instant payday loans Homeowners usually like to take advantage of their property owner status outlay, then take a look at these loans to acquire suitable resolution.

8:04 a. m.  

Publicar un comentario

<< Home